シビビー
皆さん、この「シビビー」ってご存知ですか?
先の話でも書いた花火大会の帰り、相方くんとココイチで遅い晩飯を食ったんですが、そこでカレーが出てくるまでの間、お客さんが退屈しないように「群馬の方言集」という冊子が置いてあって、クイズ形式で楽しめるようになっていたんですよ。
なかなか面白い内容で、クイズも盛り上がりました。あまり内容は覚えていない(笑)んですが、例えば「〇〇だよ」を神奈川では「〇〇じゃん」とい言う、みたいな感じ。
そんな中で、表題の「シビビー」です。
僕が相方くんに出題していて、この問題に限り正解したら「晩飯俺のおごりな!」と相方くんを煽ったんですけどね。結局当てられませんでした。
皆さん、分かります?正解はですね・・・
「カラスエンドの実を使った草笛」
分かるわけねぇ!
元の単語から全く類推出来ません。
初めて聞いて正解出来る人、居るのかしら。
その後しばらく二人共「シビビー」しか言わなくなってました。
ちなみに「ブーチン」は「カブトムシの雌」らしいです。